一、新建txt文件，编码为UTF-8。

二、按以下格式录入词条。

1. 仅词条

语料库
语言学

一个词条一行。在导入时会自动按编码规范加上标准编码。

2. 词条加自定义编码

语料库 ylk
语言学 yyx

注意：词条和编码之间使用Tab键（不是空格）分隔。

三、使用码表设置工具导入。

输入直通车编码omb，打开码表设置窗口，右击“用户词库”所在行，选择“导入”，再选择制作好的词条文件。

参考：http://www.hanyu123.cn/html/Tools/7113.html